14/9/2007 - Bölümün Özeti
Mean Girls - (Kötü Kızlar)
15 yaşındaki Cady Heron çocukluğunu ailesiyle birlikte Afrika’nın ücra köşelerinde geçirmiş, yaşadıkları yerlerde okul olmadığından eğitimini evde zoolog anne-babasından almıştır. Lise çağına geldiğinde ailesinin Amerika’ya dönmesi üzerine Cady kendisini Illionis’de bir lisede bulur. Bu okulda o güne kadar hiç görmediği çeşitte öğrenci tiplemesiyle karşılaşmanın gelmenin şaşkınlığı içindedir.
Lisedeki ilk arkadaşları Janis ve Damien olur. Daha sonra Regina George isimli bir kızın liderliğindeki okulun en zengin ve en popüler kızlarından oluşan üç kişilik "The Plastics" çetesinin üyeleri onunla ilgilenir. Başlangıçta onlara minnet duyan Cady, bir süre sonra bu kızların kendisini manipüle etmekte olduğunu anlar. Çete okulda terör estirip kendi yasalarına göre davranarak şiddet uygulamaktadır.
Çok geçmeden Cady de bu şiddet ortamından nasibini alır. Regina'yla arasının bozulmasını ateşleyen olay, Aaron adlı gençle çıkmaya başlaması olur. Aaron Regina'nın eski erkek arkadaşıdır ve bu yüzden Regina ve çetesi Cady'e savaş ilan ederler. O andan itibaren Cady, Afrika ormanlarında bile karşılaşmadığı şiddetli bir intikam eylemine maruz kalacaktır...
| 
